[ελ]
Η πρόθεση πίσω από την δημιουργία της Ένωσης Άνθρακα είναι η ανάπτυξη, εξίσου, ενός παιδαριώδους παιχνιδιού και μιας λυτρωτικής τελετουργίας. Δεν υπάρχει κάποιος σκοπός πέρα από αυτό. Δεν υπάρχει κάποιο χρονοδιάγραμμα και οι φίλοι μπορούν να συμμετέχουν στο βαθμό και με τον τρόπο που είναι πρόθυμοι να το κάνουν.
Κάποιες αναφορές για τις αφετηρίες της Ένωσης Άνθρακα μπορεί κανείς να βρει, σε τελετουργίες όπως της Ταραντέλλα, στα Αναστενάρια και στις τελετουργίες αφρικάνικων φυλών, ακόμα, στην ταινία Οι Ηλίθιοι του Λαρς βον Τρίαρ, και σε δρώμενα των Αμπράμοβιτς και Γιουλάι.
[en]
The intention behind creating the Carbon Compound is to develop equally, a pointless, childish game and a redemptive ceremony. There is no other goal than this. There is no time-schedule and friends can participate to the point and the way they are willing to.In an ideal situation, Carbon Compound will be the carriage upon which the participants will find the way to expose ourselves fearlessly, building situations and environments, and gaining knowledge, joy and experience that could possibly reflect to life.
Some references to this project are, ceremonies like the Tarantello, Anastenaria, african and other tribal ceremonies, the movie The Idiots by Lars von Trier, and performances by Abramovic and Ulay.